لم تسلم أغنية “بسيكو وريكين”، التي أطلقها مغني الراب توفيق حازب المعروف ب”البيغ”، من سخرية زملائه في الميدان، وكان أبرزهم “حليوة” و”ديزي دروس” اللذان نشرا، اليوم السبت (26 يناير)، تدوينات ساخرة على حسابهما على إنستغرام.
ونشر عمر السهيلي، المعروف ب”ديزي دروس”، تدوينات على حسابه على إنستغرام، يسخر فيها من الطريقة التي ترجمت بها الأغنية مشبها إياها بترجمة قناة “ناشيونال جيوغرافيك”، حيث كتب معلقا: “إنها سمكة التون العنيدة يا جورج، ما تريد أن نفعل”، مضيفا: “تسنى حتى ينسى بنادم شوية، وعاود عايرني حيث هي الحاجة الوحيدة اللي كتعرف ديرها”.
وبدوره، سخر إيهاب إقبال، المعروف ب”حليوة”، من الفيديو كليب، ونشر تدوينة يشير فيها إلى أن “البيغ” “تسلف” السيارة والمنزل الذي صور فيه، حيث كتب معلقا: “تسلفتي طوموبيلا وفيلا، بقات ليك غير مارينا”، في إشارة إلى أغنية “البيغ” السابقة التي انتقد فيها مجموعة من “الروابة” المغاربة الذين يقترضون السيارات لتصوير أعمالهم الفنية.
إقرأ أيضا: السكيزوفرينيا وازدراء النساء ورورشاخ.. رسائل البيغ في أغنيته الجديدة (صور وفيديو)